The method links together tasks modeling and the description of future software functionalities needed for the most widely used agile method, known as « Scrum ». We present a case study on the design of a geographical information system for computer assisted navigation with the assistance of the National Life Rescue Society (SNSM).